Малыгина А. А.

«…Вы должны быть послушны и честны…»: инструкция английским купцам-резидентам Московской компании в России от 1 мая 1555 года. С. 41–51.

УДК 94(47).043

DOI 10.37724/RSU.2024.83.2.004

 

Аннотация. В статье методами источниковедческого анализа исследуется инструкция английским купцам-путешественникам от 1 мая 1555 года, составленная руководством Московской компании в их лондонской резиденции. Этот документ призван регламентировать все стороны жизни торговых резидентов, тем самым обеспечивая их безопасное пребывание в чужой стране, и способствовать развитию торговли и дипломатических отношений. Анализ инструкции приводит к выводу, что, несмотря на потенциальные трудности в ее осуществлении, английским купцам удавалось приносить немалую прибыль английской короне.

 

Ключевые слова: Московское государство, Английское королевство, дипломатия, королева Мария I Тюдор, король Филипп II Испанский, царь Иван IV, купцы-резиденты, Московская компания, русско-английские отношения, международные отношения, источниковедческий анализ.

 

Библиография

 

  1. Граля Х. Россия — Англия — Польско-Литовское государство: Посольство Осипа Непеи в Лондон и Ягеллонская дипломатия (1557 год) // Россия — Великобритания. Пять веков культурных связей : материалы VI междунар. Петровск. конгр. — СПб. : Европейск. дом, 2015. — С. 256–266.
  2. Ерусалимский К. Ю. Толмачи и переводчики Посольского приказа во второй половине XVI в.: круг обязанностей, персональный состав и дипломатические направления // История : электрон. науч.-образоват. журн. — 2022. — T. 13, вып. 8 (118). — URL : https://history.jes.su/s207987840022599-7-1/ (дата обращения: 09.03.2024).
  3. Зольдат К. Балтика, Россия и английская торговля в XVI веке. Почему в XVI в. англичане приплыли в Россию не через Балтику, а через Белое море // Балтийский вопрос в конце XV–XVI вв. — М. : Квадрига, — С. 40–59.
  4. Кайдашев С. В. Первые англичане в Москве в XVI — начале XVII вв.: уклад жизни и практика торговли // История : электрон. науч.-образоват. журн. — 2016. — T. 7, вып. 2 (46). — URL : https://history.jes.su/s207987840001397-5-1/ (дата обращения: 09.03.2024).
  5. Лурье Я. С. «Открытие Англии» русскими в начале XVI века // Географический сборник Географического общества СССР. — М. ; Л., — Т. 3. — С. 185–187.
  6. Михеев Д. В. Торговые маршруты северо-запада Русского государства в английских источниках XVI —XVII вв. // Метаморфозы истории. — 2021. — № 22. — С. 68–80.
  7. Новиков Н. И. Древняя российская вивлиофика. Содержащая в себе: собрание древностей российских, до истории, географии и генеалогии российския касающихся. — 2-е изд., испр. — М. : Тип. компании типографич., 1791. — Ч. 18. — 440 с.
  8. Полное собрание русских летописей. — СПб. : Тип. И. Н. Скороходова, — Т. XIII. — 303 с.
  9. Рогожин H. М. У государевых дел быть указано. — М. : РАГС, — 285 с.
  10. Севастьянова А. А. Англичане и голландцы в России в конце XVI века: Джером Горсей и Ян де Валле (Иван Белобород) при дворе царя Федора Ивановича // Вестник Воронежского государственного университета. Сер. «История. Политология. Социология». — — № 1. — С. 72–74.
  11. Толстой Ю. В. Первые сорок лет сношений между Россией и Англией. 1553–1593. — СПб. : Тип. А. Траншеля, — 440 с.
  12. Юзефович Л. А. «Как в посольских обычаях ведется…»: Русский посольский обычай конца XV — начала XVII в. — М. : Междунар. отношения, — 216 с.
  13. British Library. — L. : BL Royal. — MS 13. — B I. — F. 241–249 (Copy XVI c).
  14. Gerson A. J. The Organization and Early History of the Muscovy Company // Studies in the History of English Commerce in the Tudor Period. — NY, — Vol. 1. — 122 p.
  15. Gordon E. C. The Fate of Sir Hugh Willoughby and His Companions: A New Conjecture // The Geographical Journal. — 1986. — Vol.152, № 2. — Pp. 243–247. — URL : https://doi.org/10.2307/634766 (дата обращения: 09.03.2024).
  16. Hakluyt R. The Principall Navigations, Voiages, and Discoveries of the English Nation: Made by Sea or Over Land to the Most Remote and Farthest Distant Quarters of the Earth at Any Time within the Compasse of These 1500 Years : in Three Several Parts. — L. : Imprinted by G. Bishop, R. Newberie, deputies to Ch. Barker, — TomusII : Folio. — 825 p.
  17. Hakluyt R. The Principal navigations, voyages, traffiques & discoveries of the English nation made by sea or over-land to the remote and farthest distant quarters of the earth at any time within the compasse of these 1600 yeeres. — Glasgow, — Vol. II. — 487 p.
  18. Hamel J. England and Russia; Comprising the voyages of John Tradescant the Elder, Sir Hugh Willoughby, Richard Chancellor, Nelson, and others, to the White sea, etc. — , 1854. — 422 p.
  19. The National Archive. — L. State Papers. — — SP 102/49/1, 2.
  20. Willan T. S. The Muscovy Merchants of 1555. — Manchester, 1953a. — 141 p.
  21. Willan T. S. The Russia Company and Narva, 1558–81 // The Slavonic and East European Review. — 1953b. — Vol. 31, № 77. — 405–406.
  22. Willan T. S. Early History of Russia Company, 1553–1603. — Manchester, — 296 p.
Без рубрики