Третьякова М. В.
«VEDI NAPOLI E POI MUORI»: описание фонтанов Неаполя в путевых заметках стольника П. А. Толстого С. 7-13.
УДК 712.5(450):821.161.1-312.6.09
В статье рассматриваются особенности описания фонтанов Неаполя в путевых заметках графа, государственного деятеля и дипломата, сподвижника Петра I, стольника П. А. Толстого, которые он вел во время своего заграничного турне в 1697–1699 годах. В конце июня — начале июля 1698 года в течение нескольких дней стольник находился в Неаполе. В этом городе его внимание привлекли архитектурные достопримечательности, среди которых особое восхищение вызвали фонтаны. К сожалению, скупость данных и скудность эпитетов, используемых П. А. Толстым при описании фонтаностроения Неаполя, не позволяют читателям его путевого дневника определить, о каком фонтане идет речь. В то же время строки дневника передают его искреннее восхищение как техническими характеристиками, так и эстетическим оформлением этих сооружений. По мнению стольника, в Неаполе находится значительное количество фонтанов, которые были возведены на площадях, улицах, в домах и в садах жителей этого города. Фонтаны являлись частью архитектурного городского ландшафта, его украшением, а также выполняли и чисто утилитарные функции, поставляя воду для нужд города и горожан. Давая характеристику фонтанов Неаполя, стольник чаще всего ограничивается такими эпитетами, как «преславные», «предивные», «изрядной работы», с «чистыми водами».
заграничный вояж; Неаполь; П. А. Толстой; путевые заметки; 1698 год; фонтаны
Библиография
- Брикнер А. Г. Русские дипломаты-туристы в Италии в XVII столетии // Русский вестник. — 1877, март. — Т. 128. — С. 5–44 ; 1877, июль. — Т. 130. — С. 5–62.
- Лихачев Д. С. Повести русских послов как памятники литературы // Путешествия русских послов XVI–XVII вв. Статейные списки. — М. ; Л. : АН СССР, 1954. — С. 319–346.
- Ольшевская Л. А., Травников С. Н. «Умнейшая голова в России…» // Путешествие стольника П. А. Толстого по Европе, 1697–1699 / отв. ред. А. М. Панченко. — М. : Наука, 1992. — С. 251–291.
- Путешествие стольника П. А. Толстого по Европе, 1697–1699 / отв. ред. А. М. Панченко. — М. : Наука, 1992. — 387 с.
- Спышнов П. А. Фонтаны. Описание. Конструкции. Расчет. — М. : Гос. изд-во архитектуры и градостроительства, 1950. — 172 с.
- De Rose A. Le fontane di Napoli. — Roma : Newton & Compton, 1994.