Novokreshchennykh I. A.
Reception of Aubrey Beardsley’s work by H. G. Wells P. 128 -140.
UDC 821.111-1.09«18»
DOI 10.37724/RSU.2024.82.1.013
Abstract. The paper explores the perception of Aubrey Beardsley’s work by H. G. Wells in his novels Wheels of Chance (1896) and The Bulpington of Blup (1930). Using the comparative-historical and aesthetic-poetological approaches and the biographical method, we look into direct allusions to the name of Beardsley and their role in the artistic world of the two novels. The mention of Aubrey Beardsley in the novel Wheels of Chance is associated with the bicycle as a new hobby of the 90s of the 19th century and is perceived by Wells ironically as a sign of modernity and freedom. For Hoopdriver, the bicycle becomes a symbol of freedom and transcendence, which emphasizes the heroic-comic spirit of the novel. In the fictional world of the novel The Bulpington of Blup, Beardsley’s work and the decadent magazine he edited, The Yellow Book, are presented retrospectively in the context of literary and cultural events at the turn of the 19th and 20th centuries. The hero’s father Theodore created black and white drawings for The Yellow Book, and Theodore himself published a magazine Feet of Youths, filled with protest publications, and dreamed of writing a historical epic in the Shakespearean spirit, which should surpass the achievements of W. Scott and A. Dumas. The heroes of both novels are amateur artists brought together by the desire for freedom. However, while Hoopdriver is rewarded for his imagination and spontaneous actions, Theodore and his father are ridiculed and contrasted to scholars. In The Wheels of Fortune, Beardsley is perceived as a symbol of freedom, and in The Bulpington of Blup, Wells criticizes the era of Beardsley and its followers in the 20th century. In both novels, Beardsley’s drawings are associated with female attractiveness, but whereas in The Wheels of Chance it is a playful game in the spirit of A. Pope’s The Rape of the Lock, in The Bulpington of Blup it is a story of sexual seduction, reminiscent of D. Lawrence’s novel The White Peacock.
Keywords: English literature, Aubrey Beardsley, H. G. Wells, artist, poster, Beardsley’s era, allusion, reception.
Bibliography
- Beardsley A. Mnogolikiy porok: Istoriya Venery i Tangeyzera, stikhotvoreniya, pisma [Multi-faced vice: The history of Venus and Tannhäuser, poems, letters]. Comp. by L. Volodarskaya. Moscow, Eksmo-press Publ., 2001, 368 p. (In Russian).
- Beardsley A. Shedevry grafiki [Masterpieces of Graphics]. Comp. by I. Pimenova. Moscow, Eksmo Publ., 2002, 216 p. (In Russian).
- Bochkareva N. S., Tabunkina I. A. Khudozhestvennyy sintez v literaturnom nasledii Obri Berdsli [Artistic synthesis in the literary heritage of Aubrey Beardsley]. Perm, Perm State University Publ., 2010, 254 p. (In Russian).
- Zhantieva D. G. Angliyskiy roman XX veka[English novel of the 20th century]. Moscow, Nauka Publ., 1965, 347 p. (In Russian).
- Kagarlitsky Yu. I. Vglyadyvayas v gryadushcheye: kniga o Gerberte Uellse [Peering into the future: a book about Herbert Wells]. Moscow, Kniga Publ., 1989, 352 p. (In Russian).
- Kagarlitsky Yu. I. Wells. Istoriya angliyskoy literatury[History of English literature]. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1958, pp. 524–556. (In Russian).
- Lyubimova A. F. Problematika i poetika romanov G. Uellsa 1900–1940-kh godov[Problematics and poetics of G. Wells’s novels of the 1900–1940s]. Irkutsk, Irkutsk University Publ., 1990, 104 p. (In Russian).
- Novokreshchenykh I. A. Reception of Aubrey Beardsley’s creativity in Wyndham Lewis’s novel “The Apes of God”. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Kostroma State University]. 2024, iss. 1 [in press]. (In Russian).
- Novokreshchennykh I. A. Artistic connections between A. Beardsley and D. Lawrence. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya [Bulletin of Tomsk State University. Philology]. 2018, iss. 53, pp. 207–223. DOI: 10.17223/19986645/53/14. (In Russian).
- Pikuleva I. A. Themes of dressing in A. Pope’s poem “The Rape of the Lock” and in O. Beardsley’s novel “Under the Hill”. Izvestiya Rossiyskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena: v 2 ch. [News of A. I. Herzen Russian State Pedagogical University: in 2 parts]. 2007a. Part 1: Social and human sciences, pp. 259–265. (In Russian).
- Pikuleva I. A. Scenes of dressing in A. Pope’s poem “The Rape of the Lock” and A. Beardsley’s novel “Under the Hill”. Perekhodnyye periody v mirovoy literature i kulture: XIX Purishevskiye cht.: sb. st. i materialov [Transitional periods in world literature and culture: XIX Purishev Readings: collection of articles and materials]. Moscow, MPGU Publ., 2007b, pp. 160–161. (In Russian).
- Savelyev K. N. Literatura angliyskogo dekadansa: istoki, genezis, stanovleniye [Literature of English decadence: origins, genesis, formation]. Magnitogorsk, MaSU Publ., 2007, 344 p. (In Russian).
- Sarabyanov D. V. Istoriya stilya[Modern. History of style]. Moscow, Galart Publ., 2001, 344 p. (In Russian).
- Sturgis M. Obri Berdsley: biografiya [Aubrey Beardsley: biography]. Transl. from English by K. Savelyev. Moscow, KoLibri Publ., Azbuka-Atticus Publ., 2014, 432 p. (In Russian).
- Tabunkina I. A. About one illustration of Aubrey Beardsley for Dostoevsky’s “Poor People”. Mirovaya literatura v kontekste kultury: sb. materialov VIII Mezhdunar. konf. Inostrannyye yazyki i literatury v kontekste kul’tury i V vseros. stud. nauch. konf. [World literature in the context of culture: collection of materials of VIII International conference “Foreign languages and literatures in the context of culture” and V All-Russian students’ scientific conference]. Ed. and comp. by N. S. Bochkareva, V. A. Byachkova. Perm, Perm State University Publ., 2011, pp. 321–328. (In Russian).
- Tabunkina I. A. The image of the omnibus in the works of Charles Dickens and Aubrey Beardsley. Mir Dikkensa — Dikkens i mir (k 200-letiyu so dnya rozhdeniya Charlza Dikkensa): sb. nauch. tr. [The World of Dickens — Dickens and the World (to the 200th anniversary of Charles Dickens’ birth): collection of research articles]. Tambov: Derzhavin TSU Publ., 2012, pp. 133–145. (In Russian).
- Rhys J. Puteshestviye vo tme [Voyage in the Dark]. Transl. from English by E. Naryshkina; preface and comment by N. Reingold. Moscow, B.S.G. — PRESS Publ., 2005, 254 p. (In Russian).
- Wells G. Sobraniye sochineniy: v 15 t. [Collected works: in 15 vols.]. Moscow, Pravda Publ., 1964, vol. 8, pp. 415–590; vol. 13, pp. 5–398. (In Russian).
- Chekalov I. Victorians and the machine. Voprosy literatury [Issues of literature]. 1970, iss. 6, pp. 219–221. (In Russian).
- Bassett T. J. Title Tag: Publisher Series: Keynotes Series. At the Circulating Library: A Database of Victorian Fiction, 1837–1901. Available at: http://www.victorianresearch.org/atcl/show_genre.php?gid=53 (accessed: 27.11.2023), a.
- Bassett T. J. Title Tag: Publisher Series: Pseudonym Library. At the Circulating Library: A Database of Victorian Fiction, 1837–1901. Available at: http://www.victorianresearch.org/atcl/show_genre.php?gid=54 (accessed: 27.11.2023), b.
- Bassett T. J. T. Fisher Unwin’s Pseudonym Library: Literary Marketing and Authorial Identity. English Literature in Transition, 1880– 2004, vol. 47, iss. 2, pp. 143–160. Available at: https://doi.org/10.2487/P7UV-P56R-4527-2H10 (accessed: 27.11.2023).
- Gannon C. H. G. Wells and the aestheticised individual: Critiquing the bildungsroman in The Bulpington of Blup. Modern Philology. 2005, iss. 112 (3), pp. 503–521.
- Hammond J. R. An H. G. Wells Companion. Literary Companions. , Palgrave Macmillan London, 1979, XII, 288 p. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-04146-6.
- Harris W. V. John Lane’s Keynotes Series and the Fiction of the 1890’s. Publications of the Modern Language Association of America. 1968, v 83, iss. 5, pp. 1407–1413. DOI: https://doi.org/10.2307/1261313.
- The Letters of Aubrey Beardsley. Ed. by H. Maas. , Rutherford, Fairleigh Dickinson university press, 1970, 472 p.
- Tyrrell B. Tracing Wells’s New Woman through The Wheels of Chance and The War of the Worlds. The Wellsian. 2016, iss. 39, pp. 48–
- Wanggren L. E. New women, new technologies: the interrelation between gender and technology at the Victorian fin de siècle: PhD in English Literature. The University of Edinburgh, 2012, 239 p.
- Wells H. G. The Wheels of Chance. 1896. Available at: https://www.gutenberg.org/files/1264/1264-h/1264-h.htm (accessed: 11.12.2023).
- Wells H. G. The Bulpington of Blup. London, Hutchinson and Co, 1942, 320 p.