2010-№1(26) Article 8
I.Y. Zharova
“Proskinitary” written by Arseny Sukhanov: genre-compositional specificity of monument of journey literature of the 17th century. p. 60-69
UDC 821.161.1
Transformation of traditional genre models and compositional scheme of “Proskinitary” (monument of journey literature of XVII century) are analysed in the article. During the text analysis features which characterize subgenre variety of hozhenie (pilgrim, diplomatic, society) and genres of practical scripts (proskinitary and tipikon). The composition of the work is studied on several levels.
Сomposition, genre peculiarities, hozhenie, journey literature, proskinitary, tipikon.
References
1. Arsenij (Suhanov). Proskinitarij // Gosudarstvennyj istoricheskij muzej. Sinodal’noe sobranie. – no. 574 913p.
2. Belobrova, O.A. Kiprskij cikl v drevnerusskoj literature [Cypriot cycle in ancient literature ]: – L.: Nauka, 1972. – 112 p.
3. Budovnic, I.U. Slovar’ russkoj, ukrainskoj, belorusskoj pis’mennosti i literatury do XVIII veka [Dictionary of Russian, Ukrainian, Belarusian Written Language and Literature of the XVII century]: Moscow.: AN SSSR Publ, 1962. – 398 p.
4. Danilov, V.V. O zhanrovyh osobennostjah drevnerusskih «hozhdenij». Trudy otdela drevnerusskoj literatury. – Moscow; L.: AN SSSR Publ., 1962. – Vol. 18. – S. 21 pp.37.
5. Dancig, B.M. Blizhnij Vostok v russkoj nauke i literature (dooktjabr’skij period) [Middle East in the Russian science and literature (pre-October period)]: – Moscow, 1973. – 434 p.
6. Dancig, B.M. Iz istorii russkih puteshestvij i izuchenija Blizhnego Vostoka v dopetrovskoj Rusi [Travel stories of Russian and Middle Eastern Studies in Pre-Petrin Russia ]:Moscow.: AN SSSR Publ., 1953. pp.231.
7. Evgenij, mitr. (Bolhovitinov). Slovar’ istoricheskij byvshih v Rossii pisateljah duhovnogo china, grekorossijskija cerkvi [Historical Dictionary of the former Russian writers in spiritual rank, Greek Russian Church]. – Saint-Petersburg., 1818 (Tip. N. Grecha). – 712 p.
8. Ivanovskij, N.I. Predislovie [foreword] // Pravoslavnyj palestinskij sbornik. – Saint-Peterburg., 1889. – Vol. 7. – Issue. 21.– S. pp.1–17.
9. Kocheljaeva, N.A. Istochniki «Proskinitarija» ieromonaha Arsenija (Suhanova) [Sources “Proskinitariya” Hieromonk Arseniy (Sukhanov)] // Nikonovskie readings in the museum «New Jerusalem». – Moscow.:., 2005.pp 157–166.
10. Kocheljaeva, N.A. Pamjatniki russkoj palomnicheskoj pis’mennosti (XII–XVII vv.) v memorializacii hristianskogo kul’turnogo nasledija [Monuments of Russian pilgrims writing (XII-XVII centuries) Memorialization in the Christian cultural heritage ]: Ph.D. in History / Russian Institute for Cultural Research. – Moscow,2004. 313 pp.
11. Kocheljaeva, N.A. «Proskinitarij» Arsenija Suhanova v kontekste stroitel’noj dejatel’nosti patriarha Nikona [“Proskinitary” Arseny Sukhanov in the context of the construction of Patriarch Nikon ] // Nikonovskij collection of works : dated for 400- year anniversary of Moscow patriarch Nicon]. – M.: PSTGU Publ., 2006.pp 55–88.
12. Lihachev, D.S. Povesti russkih poslov kak pamjatniki literatury [Tale of Russian ambassadors as monuments of literature / / Travel Russian ambassadors XVI-XVII centuries.] // Puteshestvija russkih poslov XVI–XVII vv. Statejnye spiski. – Moscow; L.: AN SSSR Publ., 1964. pp 319–346.
13. Lihachev, D.S. Pojetika drevnerusskoj literatury [The poetics of ancient literature]: monogr. – Moscow.: Nauka )Science), 1979. – 303 p.
14. Malysheva, T.N. Proskinitarij Arsenija Suhanova kak literaturnyj pamjatnik i ego rol’ v russkoj cerkovnoj istorii [Proskinitary Arseny Sukhanov as a literary monument and his role in the history of the Russian Church] // Makarievskie chtenija. – Moscow: Mozhajsk-terra, 1998. pp 261–269.
15. Malysheva, T.NJevoljucija hudozhestvennyh sredstv palomnicheskih hozhdenij XII – pervoj poloviny XVIII: dis…. kand. filos. nauk /. [The evolution of creative methods in pilgrimages wanderings in the 12th – first half of the 18th centuries. Diss . for degree of … philological sciences] Moscow state pedagogical institute. – Moscow., 1998. – 187p.
16. Proskinitarij [Proskinitary] / eds. N.I. Ivanovskogo. – Kazan’, 1870.240 p.
17. Proskinitarij [Proskinitary] // Pravoslavnyj palestinskij sbornik.[Orthodox Palestinian collection of works] – Saint-Petersburg., 1889.Vol. 7. – ex. 21. – 300p.
18. Pypin, A.N. Drevnerusskoe palomnichestvo [Old Russian pilgrimage]: Krom Publ – Sain-Peterburg, 1896 (ed. V. Kirshbauma). – 67 p.
19. Reshetova, A.A. Drevnerusskaja palomnicheskaja literatura XVI–XVII vekov (istorija i pojetika) [Old Russian pilgrimage literature XVI–XVII centuries (history and poetic)]: Krom Publ. – Ryazan, 2006.768 p.
20. Fedorova, I.V. «Hozhdenija» russkih palomnikov XII–XVIII vekov v Pravoslavnom palestinskom sbornike. (K voprosu o principah izdanija.) [Wandering of Russian Orthodox pilgrims to Palestine collection in XII–XVIII centuries] // Works of the department of ancient Russian literature. – Saint-Petersburg: Nauka, 2007, no.58. pp. 735–752