2019 №3 (64) Article 11
Csaba Katona
THE TRANSFORMATION OF MEMORIES OF THE GREAT WAR IN HUNGARIAN JOURNALS AND MEMOIRS
UDC 940.48(439)
The article treats the significance of journals and memoirs for the research of World War I. The author underlines that private journals and memoirs are an important source of reliable information about significant events in history, World War I, in particular. While official documents unveil political, diplomatic, and social aspects, private documents enable a researcher to understand people’s motives, the feelings they experienced finding themselves dragged into military actions. Analyzing military journals and memoirs, the author focuses on events which reveal people’s national mentality, the clash of individual perception and official propaganda, the images of “friends” and “enemies”, new social experiences imposed by the war and viewed through the prism of different social status, age, and education. The author highlights changes in mood associated with military successes and failures. The author maintains that the analysis of journals and memoirs enables a researcher to get a more comprehensive view of historical processes.
World War I; military journals; memoirs; social analysis; military anthropology
REFERENCES
- Mann Michael. The Role of Nationalism in the Two World War. Nationalism and War. Hall John A., Maleševíc Siniša (eds.). Cambridge, Cambridge University Press, 2013, p. 172–196.
- Annamária Szakács. A király meghalt! — Ifj. Teleki Sándor első világháborús naplója, ArhicvNet 16, no 6 (2016). URL: http://www.archivnet.hu/a-kiraly-meghalt-ifj-teleki-sandor-elsovilaghaborus-naploja (Accessed: 02.02.2019). (In Hungarian).
- Beáta Kulcsár. Az 1914/15-iki harcunk az orosszal. Foris Géza háborús visszaemlékezései. Pro Minoritate, 2014, no. 2 (23). (In Hungarian).
- Sylvain Minault. In the Trenches: A First World War Diary by Pierre Minault, Not Even Past, 2014, 5.
- Csaba Katona, Eleonóra Kovács. A személyes emlékezet dokumentumai. Turul, 2014, vol. 87, no. 2, р 41–47. (In Hungarian).
- Csaba Katona, Eleonóra Kovács. A személyes emlékezet forrásai in István Kollega Tarsoly, Eleonóra Kovács and Gábor Vitek, A történelem segédtudományai I. Genealógia 3. Budapest, Tarsoly Publ., 2015, pp. 157–179. (In Hungarian).
- Csaba Katona. Poor Dago! What Have You Sinned against Us, and What Have We Sinned against You? The War Diary of László Kókay. From the Front. Zibaldone della Grande Guerra. Tancredi Artico (ed.). Rome, Aracne editrice Publ., 2017, 205 р.
- David Welch. Germany and Propaganda in World War I: Pacifism, Mobilization and Total War. New York, London, I. B. Tauris Publ., 2014.
- Eleonóra Eöry. Főszolgabírói mulatságok. Társasági élet ésszórakozás Olchváry Pálnaplójában. Aetas, 2008, no. 3 (23). (In Hungarian).
- Gábor Gyáni. Kollektív emlékezet és nemzeti identitás, in Gyáni, ed., Emlékezés, emlékezet és a történelem elbeszélése. Budapest, Napvilág Publ., 2000. (In Hungarian).
- Gabriela Dudeková. Család és túlélési stratégiák az I. világháborúban. Hosszú távú változások a szlovák társadalomban. Világtörténet, 2015, no. 2 (37). (In Hungarian).
- Gabriela Kiliánová. Divided Memories: The Image of the First World War in the Historical Memory of Slovaks. Sociológia, 2003, no. 3 (35), pp. 229–246.
- Gyöngyi Nagy. Aszalai Kálmán emlékei a Nagy Háborúból in Miklós. Harctér és hadifogolytábor. (In Hungarian).
- György Kövér, Én-azonosság az ego-dokumentumokban. Napló, önéletírás, levelezés. Soproni Szemle, 2011, no. 3 (64), pp. 219–242. (In Hungarian).
- Gyula Vágovits, Parasztfigura a sakktáblán. Vágovits Gyula visszaemlékezése, Nagy Háború Blog. URL: http://nagyhaboru.blog.hu/2016/03/21/parasztfigura_a_sakktablan (Accessed: 02.02.2019). (In Hungarian).
- Imre Attila Kovács. Egy jó magyar katona. Vitéz Balogh Sándor feljegyzései a Nagy Háborúbó. Harctér és hadifogolytábor. Bakanaplók a Nagy Háborúból. Péter Miklós (ed.). Hódmezővásárhely, Tornyai János Múzeum és Közművelődési Központ, Emlékpont, 2017. (In Hungarian).
- Kornél Bőle Utaim. Egy domonkos szerzetes visszaemlékezései, 1887–1961. Gilányi Magolna (ed.). Budapest, Vasvár, Magyar Napló Kiadó Publ., Domonkos Rendtörténeti Gyűjtemény Publ., 2018. (In Hungarian).
- Marcel van den Linden, Gottfried Mergner (eds.). Kriegsbegeisterung und mentale Kriegsvorbereitung. Kriegsbegeisterung und mentale Kriegsvorbereitung: Interdisziplinäre Studien. Berlin, Duncker & Humblo Publ., 1991, pp. 9–23. (In German).
- Miklós Berend, Berend Miklós hadi önkénytes honvéd törzsorvos Harctéri naplója. Adatok
a magyar honvédség, főkép az 5. h. huszárezred történetéből (Budapest: Singer és Wolfner, 1916), 6. Quoted in Beáta Kulcsár, “Az 1914/15-iki harcunk az orosszal. Foris Géza háborús visszaemlékezései,” Pro Minoritate, 2014, no. 2 (23). (In Hungarian). - Peter Burke. History as Social Memory in Burke, Varieties of Cultural History. Ithaca, Cornell University Press, 1997.
- Pierre Bourdeiau. L’illusion biographique. Actes de la recherche en sciences sociales, 1986, no. 1 (62). (In French).
- Vanda Wilcox. Encountering Italy: Military Service and National Identity during the First World War. Bulletin of Italian Politics, 2011, no. 2 (3). pp. 283–302.
- Vanda Wilcox. Encountering Italy: Military Service and National Identity during the First World War. Bulletin of Italian Politics, 2011, no. 2 (3).
- Zoltán Nagy. A két világháború közti magyarság emlékezetkultúrája: Bethlen Gábor, Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények, 2010, no. 1 (54). (In Hungarian).
- Zoltán Oszkár Szőts. Volt egyszer egy évforduló — válogatás az utóbbi két év első világháborús szakirodalmából. Múltunk, 2016, 2 (61). (In Hungarian).